Le projet puise son essence du caractère brut du site. Un plateau minéral, cerné par un talus abrupt et surplombé de forêt, au sein duquel prend place un volume réinterprétant la typologie classique des constructions aux toitures en pente du village.
Naturellement, le projet se vêt de pierres pour les alcôves et de bois pour les menuiseries et le mobilier. Le traitement des espaces extérieurs et du parking se veut minimaliste, réduisant l’impact du projet sur le site.
Le porche d’entrée, faille vitrée dans le volume monolithique, rompt la double pente pour offrir un espace de transition protégé vers l’accueil du centre médical. Autour du noyau central qu’est l’accueil, s’articulent simplement les différents éléments du programme. La salle d’attente, largement vitrée sur le porche, ouvre visuellement l’espace vers le paysage extérieur.